Ферзь:
Роберт ван Гулик - "Утро обезьяны",
Роберт
ван Гулик - "Ночь тигра".
Это две повести (примерно по 70 страниц
каждая), объединенные под одним общим названием "Обезьяна и тигр". Действие этих
повестей протекает не в один период жизни судьи Ди (события "Ночи тигра"
происходят на 10 лет позже оных в "Утре обезьяны"), но оба произведения - просто
отличные.
"Ночь тигра" читается с особым
удовольствием - судья попадает в небольшой дом, который осаждает огромная банда
разбойников, и у него есть всего одна ночь, чтобы придумать, как спасти здание и
его обитателей от разграбления и неминуемой смерти. Возможно, мои слова
смотрятся несколько надуманно и подобная ситуация в реальности не
представляется, но в книге все очень последовательно и логично - чтобы понять,
нужно просто прочесть повесть. Лично мне она напомнила старую сказку из детства
"Джек - победитель великанов", в которой маленький мальчик тоже попал в западню
в дом к людоеду. Только здесь все гораздо взрослее и жизненнее. кстати, на фоне
этой осады таинственная атмосфера отдельной строкой наблюдается и внутри самого
здания, что только добавляет интереса.
Вот здесь в обеих повестях судья Ди и
его ум представлен во всей красе. Здесь заслуга раскрытия и выпутывания из
затруднительных положений принадлежит ему одному. Однако в обеих повестях есть
ссылки на более ранние романы ван Гулика (отмечены сносками). Но если кто еще не
читал их, ничего страшного - действие на них не завязывается.
В общем,
отличные повести. Однозначно рекомендую.